Basher

nomArgot de métierAutomobile

Un véhicule construit ou acheté spécifiquement pour une conduite récréative et brutale plutôt que pour des courses organisées.

Issu à l'origine du monde du modélisme radiocommandé, ce terme s'applique également au tout-terrain grandeur nature et à la conduite sur terrain privé. Il décrit un véhicule que l'on fait sauter à répétition, que l'on conduit dans la boue profonde et que l'on écrase contre des obstacles pour le simple plaisir. Les propriétaires améliorent lourdement la suspension et le blindage, sachant que la carrosserie sera détruite, privilégiant la durabilité brute à la vitesse ou à la maniabilité.

Entendu sur le terrain

Forget the paint job, this truck is strictly a basher for the sand pits on weekends.

En français simple Oublie la peinture, ce pick-up est strictement un basher pour les sablières le week-end.