Dune buggy

nomTerme techniqueAutomobile

Un véhicule de loisir léger conçu pour rouler sur le sable ou les plages.

Un véhicule tout-terrain dépouillé et léger, construit spécifiquement pour traverser les dunes de sable et les plages. Ils disposent généralement de pneus larges à basse pression pour flotter sur les surfaces meubles, d'un châssis tubulaire ouvert ou d'une carrosserie en fibre de verre modifiée, et d'une configuration à moteur arrière pour maximiser la traction sur le sable.

Entendu sur le terrain

We took the dune buggy out to Pismo this weekend and aired down the paddles.

En français simple Nous avons emmené le dune buggy à Pismo ce week-end et nous avons dégonflé les pneus à godets.

Aussi entendu sous

  • sand rail
  • beach buggy