Burnout

nomTerme techniqueAutomobile

Une manœuvre par laquelle le conducteur fait patiner les pneus moteurs pour les chauffer et créer de la fumée.

Un burnout est une figure de style de conduite ou une technique de préparation en course de dragster où le véhicule est maintenu sur place pendant que les roues motrices tournent à un régime élevé. Sur la piste de dragster, un burnout est effectué dans la zone d'eau pour nettoyer les débris de la bande de roulement du pneu et chauffer le composé de caoutchouc à sa température de fonctionnement optimale pour une adhérence maximale au départ. Sur la route, c'est une démonstration de puissance moteur pour frimer.

Entendu sur le terrain

The tech inspector warned him after he did a massive burnout past the starting line.

En français simple Le commissaire technique l'a averti après qu'il a fait un énorme burnout au-delà de la ligne de départ.

Conseil de pro

Faire un burnout sans système de blocage de ligne (line lock) impose une contrainte immense aux freins arrière, car le moteur doit surmonter la force des plaquettes de frein serrées pour faire tourner les roues.

Aussi entendu sous

  • Burn out
  • peel out