Pratique de l'équipe au niveau d'un joint longitudinal : le guide d'extrémité de la table dépasse d'environ 1 à 1,5 pouce sur le bord de la passe précédente, et le nouveau tapis est posé plus haut que l'ancien de la valeur du roll-down prévu. Si l'opération est bien faite, le compacteur comprime le côté chaud au même niveau que le côté froid et serre le joint fermement. Un chevauchement trop important oblige les râtteleurs à faire un bump sur l'excédent. Un chevauchement trop faible crée un joint ouvert et peu dense.
Joint matching's off, you're three inches over the cold side, pull the extension in before the raker has to dig it out.
En français simple Le joint matching n'est pas bon, vous dépassez de trois pouces sur le côté froid, rentrez l'extension avant que le râtteleur ne doive tout dégager.
Les vétérans vérifient le chevauchement avec un ruban à mesurer lors du premier pull de la journée. Tout ce qui dépasse un pouce et demi se traduit par du travail supplémentaire pour les râtteleurs.
Aussi entendu sous
- matching the joint
Termes associés
Longitudinal joint
Le joint s'étendant dans le sens de la longueur entre deux passes de finisseur adjacentes, point faible habituel d'une chaussée en enrobé.
Roll-down
La diminution d'épaisseur d'un tapis d'enrobé meuble sous l'effet du compactage par les rouleaux.
Bump
Repousser l'excès d'enrobé du côté froid d'un joint vers le tapis chaud à l'aide d'un râteau d'asphalte pour que les rouleaux puissent le pincer.
Screwman
Argot de métier pour désigner le régleur de table, qui règle l'épaisseur, la pente et la largeur du tapis à l'arrière du finisseur.