Imperial
Imperial aparece en 2 especialidades: impresión, unidades. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Imperial en impresión
Tamaño de papel tradicional que mide 22 por 32 pulgadas para papel de imprenta.
Especificación histórica británica del tamaño del papel. Para el papel de imprenta, una hoja imperial mide 22 por 32 pulgadas, mientras que la variante de papel de escribir mide 22 por 30 pulgadas. Se utilizaba ampliamente para libros de gran formato, mapas y grabados artísticos antes de la adopción generalizada de los tamaños métricos estandarizados.
"The client wants this bound as an imperial octavo, which will give us a nice tall page."
Imperial en unidades
Un sistema de pesos y medidas establecido por el Imperio Británico.
El sistema imperial define unidades tradicionales como la libra, la yarda y el galón. Se estandarizó en el Reino Unido para unificar varias medidas locales. Aunque es similar a las unidades habituales de los Estados Unidos, existen diferencias significativas en las medidas de volumen. Un galón imperial es notablemente más grande que un galón estadounidense, lo que afecta directamente a los cálculos de consumo de combustible y a las capacidades de fluidos en la maquinaria de importación.
"You need an imperial socket set for that old tractor because the metric ones will round off the bolt heads."