Header
Header aparece en 2 especialidades: fijaciones, construcción. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Header en fijaciones
La máquina que realiza el cold heading de los elementos de fijación, alimentando el alambre, cortando las preformas y golpeándolas en una serie de matrices.
Una prensa mecánica construida para el encabezado. Una header de una matriz y dos golpes maneja cabezas sencillas, mientras que las conformadoras multiestación, también llamadas fabricadoras de tornillos, transfieren la preforma a través de varias matrices para extruir, recalcar, recortar y perforar formas más complejas. Los operarios de la header ajustan el utillaje, la alimentación de alambre y la longitud de corte, y sus ajustes determinan el llenado de la cabeza, las grietas y las dimensiones.
"Header three is blowing out heads again, check the cutoff length and the punch before you run another coil."
Header en construcción
Un ladrillo colocado plano con su extremo más corto expuesto en la cara de un muro.
Una pieza de albañilería colocada plana a lo ancho de un muro, de modo que su extremo más corto quede orientado hacia el exterior. En la fábrica de ladrillo macizo tradicional, los headers enlazan dos hojas distintas para crear un muro multicapa estructuralmente sólido. En el entramado de madera, la misma palabra describe una viga estructural horizontal que salva una abertura, como una puerta o una ventana.
"Run three stretching courses first, then follow up with a row of headers to tie the outer skin to the backup block."