Double talk
Double talk aparece en 2 especialidades: jerga del taller, telecomunicaciones y ti. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Double talk en jerga del taller
Lenguaje deliberadamente confuso o evasivo que se utiliza para evitar dar una respuesta directa.
Lenguaje deliberadamente confuso, evasivo o excesivamente técnico que se emplea para ocultar la realidad. Los trabajadores utilizan este término para describir las actualizaciones de la dirección, las excusas de los proveedores o los informes de proyectos que suenan profesionales pero no contienen información real. Es una táctica habitual para evitar comprometerse con un plazo, ocultar un sobrecoste presupuestario o admitir un error.
"The project manager gave us ten minutes of double talk, but I still have no idea if the parts shipped."
Double talk en telecomunicaciones y ti
Una condición en un circuito de voz en la que ambas partes hablan simultáneamente, lo que a menudo confunde a los canceladores de eco.
El double talk ocurre durante la comunicación full-duplex cuando los interlocutores del extremo local y del extremo distante hablan uno sobre el otro. En telefonía digital, este audio simultáneo plantea un gran desafío para los algoritmos de cancelación de eco, que normalmente dependen de que hable una persona a la vez para modelar y restar la señal retardada. Si el sistema no gestiona correctamente el double talk, a menudo se producen cortes graves, pérdida de sílabas o ráfagas repentinas de acoplamiento.
"The new VoIP gateway is struggling with double talk, causing half the conversation to clip out when they argue."