Dead zone
Dead zone aparece en 2 especialidades: marítimo, telecomunicaciones y ti. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Dead zone en marítimo
Un área alrededor de una embarcación donde las señales de radar o comunicación no pueden llegar.
Un punto ciego que rodea inmediatamente a un barco donde el haz del radar pasa por encima de la superficie, o donde la propia superestructura del barco bloquea la señal. Las embarcaciones pequeñas que se esconden en este sector no aparecerán en las pantallas del puente, lo que representa un peligro crítico durante las maniobras en distancias cortas.
"We lost the pilot boat in the dead zone off the starboard bow."
Dead zone en telecomunicaciones y ti
Una zona geográfica donde una red inalámbrica no ofrece cobertura.
Ubicación física donde los dispositivos móviles no pueden conectarse a una red celular porque las señales de radio están bloqueadas, atenuadas o fuera de alcance. Estas zonas suelen deberse a accidentes del terreno como montañas, follaje denso o materiales de construcción pesados que obstruyen la trayectoria de la radiofrecuencia desde la estación base más cercana.
"The client wants us to install a microcell in the basement because the concrete walls create a massive dead zone."