Dead zone
Dead zone apparaît dans 2 domaines: maritime, télécoms et informatique. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Dead zone en maritime
Une zone autour d'un navire que les signaux radar ou de communication ne peuvent pas atteindre.
Une zone d'ombre entourant immédiatement un navire où le faisceau radar passe au-dessus de la surface, ou bien où la superstructure même du navire bloque le signal. Les petites embarcations dissimulées dans ce secteur n'apparaîtront pas sur les écrans de la passerelle, ce qui en fait un danger critique lors des manœuvres rapprochées.
"We lost the pilot boat in the dead zone off the starboard bow."
Dead zone en télécoms et informatique
Une zone géographique où un réseau sans fil ne fournit aucune couverture.
Un emplacement physique où les appareils mobiles ne peuvent pas se connecter à un réseau cellulaire parce que les signaux radio sont bloqués, atténués ou hors de portée. Ces zones sont souvent causées par des éléments de terrain comme des montagnes, un feuillage dense ou des matériaux de construction lourds qui obstruent le trajet des radiofréquences depuis la station de base la plus proche.
"The client wants us to install a microcell in the basement because the concrete walls create a massive dead zone."