Cutback
Cutback aparece en 2 especialidades: impermeabilización, jerga del taller. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Cutback en impermeabilización
Asfalto o alquitrán de hulla que se ha licuado con disolventes de petróleo.
Material bituminoso diluido con disolventes como alcoholes minerales para que pueda aplicarse como líquido a temperatura ambiente. A medida que el disolvente se evapora, el material cura formando una capa impermeable sólida. Se utiliza mucho en adhesivos de proceso en frío, cementos asfálticos y masillas de impermeabilización contra la humedad.
"Trowel some cutback mastic around that drain bowl to seal the edge."
Cutback en jerga del taller
Una reducción deliberada de la financiación, el personal o los recursos asignados a un proyecto o departamento.
Una decisión de la dirección para reducir los gastos operativos mediante la eliminación de puestos de trabajo, la cancelación de pedidos de equipos o la reducción de las horas extraordinarias permitidas. En el taller, esto suele traducirse en trabajar con maquinaria más antigua, menos consumibles y un equipo más reducido del que se espera que mantenga el mismo rendimiento.
"They announced another cutback on maintenance spending, so we've to patch these belts instead of replacing them."