Cutback
Cutback apparaît dans 2 domaines: étanchéité, argot d'atelier. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Cutback en étanchéité
Asphalte ou goudron de houille liquéfié avec des solvants pétroliers.
Matériau bitumineux dilué avec des solvants comme du white-spirit afin de pouvoir être appliqué sous forme liquide à température ambiante. À mesure que le solvant s'évapore, le matériau durcit pour former une couche imperméable solide. Il est très utilisé dans les adhésifs appliqués à froid, les mastics de toiture et les enduits d'étanchéité.
"Trowel some cutback mastic around that drain bowl to seal the edge."
Cutback en argot d'atelier
Une réduction délibérée du financement, du personnel ou des ressources alloués à un projet ou à un service.
Une décision de la direction visant à réduire les dépenses d'exploitation en supprimant des emplois, en annulant des commandes d'équipement ou en réduisant les budgets d'heures supplémentaires. Dans l'atelier, cela se traduit généralement par le fait de travailler avec des machines plus anciennes, moins de consommables et une équipe plus restreinte censée maintenir le même niveau de production.
"They announced another cutback on maintenance spending, so we've to patch these belts instead of replacing them."