Chopper
Chopper aparece en 2 especialidades: jerga del taller, electrónica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Chopper en jerga del taller
Un trabajador descuidado o poco cualificado que habitualmente daña los materiales o estropea tareas delicadas por aplicar una fuerza excesiva.
Un apodo despectivo para un operario que carece de delicadeza y confía en la fuerza bruta en lugar de la precisión. Estas personas son conocidas por arruinar materiales caros, pasar de rosca los tornillos y dejar superficies rugosas y sin acabar. Los equipos suelen intentar mantenerlos alejados del montaje final o del trabajo de acabado para minimizar los retoques.
"Don't let that chopper near the lathe again unless you want the whole batch scrapped."
Chopper en electrónica
Un circuito de conmutación electrónica que interrumpe rápidamente una señal de corriente continua para convertirla en una onda pulsante.
Un chopper (troceador) es un dispositivo de conmutación de alta velocidad utilizado en electrónica de potencia para convertir una tensión de CC fija en una salida de CC variable. Al conectar y desconectar rápidamente la unión entre la fuente y la carga, crea una señal pulsada cuya tensión media se controla ajustando el ciclo de trabajo. Los choppers se utilizan ampliamente en accionamientos de motores, fuentes de alimentación conmutadas y procesamiento de señales analógicas para evitar la deriva de CC.
"The traction motor is whining because the chopper circuit is running at a lower switching frequency than normal."