Carbide
Carbide aparece en 2 especialidades: tratamiento térmico, proyección térmica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Carbide en tratamiento térmico
Cualquier compuesto duro de carbono con hierro o elementos de aleación como cromo, vanadio, molibdeno o wolframio.
Compuesto duro como el carburo de hierro (Fe3C) o los carburos de aleación de cromo, vanadio, molibdeno y wolframio. En los aceros de herramientas, los carburos primarios no disueltos aportan resistencia al desgaste, mientras que el carbono y la aleación disueltos en la austenitización aportan dureza y endurecimiento secundario en el revenido. El tamaño, la forma y el espaciado de los carburos se definen mediante el recocido previo y la temperatura de austenitización, y las redes gruesas reducen la tenacidad.
"D2 is loaded with chrome carbide, don't go hotter chasing hardness, you'll just dissolve it and keep retained austenite."
Carbide en proyección térmica
Abreviatura en la jerga del oficio para un revestimiento de carburo, normalmente carburo de wolframio, como al aplicar carburo a una pieza.
Nombre abreviado que los operarios de proyección y los clientes utilizan para referirse a los revestimientos a base de carburo, con mayor frecuencia el carburo de wolframio-cobalto o el carburo de wolframio-cobalto-cromo, y a veces el carburo de cromo. Aplicar carbide a una pieza significa proyectarla por HVOF con uno de estos materiales y realizar un rectificado final. Al ser un revestimiento tan duro, los trabajos con carbide se presupuestan incluyendo rectificado con diamante, un diseño cuidadoso de los bordes y un margen de material adicional para el rectificado.
"Customer wants carbide on all four plungers, quote it with diamond grind and a 0.010 undercut."