Gleiches Wort, verschiedene Welten

Carbide

Carbide taucht in 2 Fachgebieten auf: Wärmebehandlung, Thermisches Spritzen. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Wärmebehandlung

Carbide in Wärmebehandlung

Jede harte Verbindung von Kohlenstoff mit Eisen oder Legierungselementen wie Chrom, Vanadium, Molybdän oder Wolfram.

Harte Verbindung wie Eisenkarbid (Fe3C) oder die Sonderkarbide von Chrom, Vanadium, Molybdän und Wolfram. In Werkzeugstählen sorgen ungelöste Primärkarbide für Verschleißfestigkeit, während der beim Austenitisieren gelöste Kohlenstoff und die Legierungselemente für Härte und Sekundärhärtung beim Anlassen sorgen. Karbidgröße, -form und -abstand werden durch das vorherige Glühen und die Austenitisiertemperatur bestimmt, und grobe Netzwerke mindern die Zähigkeit.

"D2 is loaded with chrome carbide, don't go hotter chasing hardness, you'll just dissolve it and keep retained austenite."

Thermisches Spritzen

Carbide in Thermisches Spritzen

Werkstatt-Kurzbezeichnung für eine Karbidbeschichtung, meist Wolframkarbid, wie beim Aufbringen von Karbid auf ein Bauteil.

Kurzname, den Spritzer und Kunden für karbidbasierte Beschichtungen verwenden, meist Wolframkarbid-Kobalt oder Wolframkarbid-Kobalt-Chrom, manchmal auch Chromkarbid. Ein Bauteil zu "karbidieren" bedeutet, es mit HVOF mit einem dieser Materialien zu beschichten und fertigzuschleifen. Da die Beschichtung so hart ist, werden Karbid-Aufträge im Angebot mit Diamantschleifen, sorgfältiger Kantenkonstruktion und extra Schleifaufmaß kalkuliert.

"Customer wants carbide on all four plungers, quote it with diamond grind and a 0.010 undercut."

Weitere Wörter mit Doppelleben