Boneyard
Boneyard aparece en 2 especialidades: elaboración de cerveza, incendios y seguridad. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Boneyard en elaboración de cerveza
Zona de almacenamiento al aire libre donde se guardan los equipos fuera de servicio y las piezas de repuesto.
Zona de chatarra designada en una fábrica de cerveza o planta de procesamiento donde se almacenan maquinaria retirada, bombas rotas y tanques viejos. Los equipos de mantenimiento utilizan esta zona para buscar piezas de repuesto, canibalizando unidades viejas para mantener en funcionamiento las líneas activas sin tener que pedir componentes nuevos.
"That old centrifugal pump finally seized, so go see if you can pull a working impeller off the one out in the boneyard."
Boneyard en incendios y seguridad
Una zona despejada y raspada hasta el suelo mineral para depositar de forma segura restos humeantes.
En la extinción de incendios forestales, un boneyard es un terreno designado raspado por completo de material orgánico hasta llegar al suelo mineral. Las dotaciones utilizan esta zona estéril para depositar e aislar raíces, tocones y combustibles pesados humeantes que se encuentran durante las operaciones de liquidación. Trasladar el material caliente a un boneyard garantiza que pueda consumirse sin encender la vegetación adyacente no quemada.
"Drag those smoking roots over to the boneyard so they don't flare up behind us."