Barrel
Barrel aparece en 3 especialidades: proyección térmica, HVAC, fibra óptica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Barrel en proyección térmica
El tubo largo de una pistola de HVOF o de detonación donde las partículas se calientan y aceleran antes de salir.
Extensión de la boquilla en las pistolas de HVOF, y el tubo de disparo completo en una pistola de detonación, por donde viajan el gas y las partículas antes de salir de la pistola. La longitud del cañón controla el tiempo de permanencia y la velocidad de las partículas: los cañones más largos proporcionan partículas más rápidas y calientes. El material fundido puede acumularse dentro de un cañón desgastado o sobrecalentado y desprenderse en forma de proyecciones, por lo que los cañones se inspeccionan y se reemplazan como consumibles.
"Put the 6-inch barrel on for the carbide, the short one won't get the particles fast enough."
Barrel en HVAC
Nombre informal en el taller para el evaporador o condensador de carcasa y tubos de una enfriadora.
El agua circula por el interior de los tubos y el refrigerante llena la carcasa, o viceversa, dentro de un gran recipiente cilíndrico que parece un barril. Los técnicos de enfriadoras hablan del barrel del evaporador y del barrel del condensador, desmontando los cabezales para limpiar los tubos con cepillo, y advierten del peligro de congelar el barrel cuando se pierde el flujo mientras la temperatura del refrigerante es baja. Un barrel congelado puede agrietar los tubos e inundar el circuito de refrigerante con agua.
"Lost chilled water flow and the low temp cutout was set too low, we froze the barrel and split six tubes."
Barrel en fibra óptica
Jerga del oficio para un adaptador de fibra, la pieza pasamuros de doble extremo que une dos conectores.
Una pequeña carcasa con un receptáculo de conector a cada lado y un manguito de alineación en el interior que centra las dos férulas. Los adaptadores monomodo utilizan manguitos partidos de circonio; el color de la carcasa sigue al del conector: azul para UPC, verde para APC, beige para multimodo, aguamarina para multimodo optimizado para láser. Los barrels se encajan en las placas de los paneles de parcheo, y un manguito desgastado o sucio añade pérdidas a cada conexión que se realiza a través de él.
"Grab a couple of LC barrels so we can join these two jumpers and get the camera link up until the panel shows up."