Barnacle
Barnacle aparece en 2 especialidades: PCB, marítimo. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Barnacle en PCB
Un componente o cable no planificado que se suelda a una placa para corregir un error de diseño.
Un componente, como una resistencia, un condensador o un puente de hilo, soldado a una placa de circuito impreso después del montaje inicial para corregir un error o modificar un circuito. Estas modificaciones se suelen soldar directamente a pines, vías o pistas raspadas, en lugar de a almohadillas adecuadas. Son habituales durante la fase de puesta en marcha de un prototipo, pero no se aceptan en el hardware de producción final.
"The regulator was oscillating, so I had to add a barnacle capacitor across the output pins to stabilize it."
Barnacle en marítimo
Un crustáceo marino de caparazón duro que se adhiere a la obra viva del casco de una embarcación.
Estos organismos marinos se cementan a las superficies sumergidas y forman colonias densas y rocosas. En el casco de un barco, crean una resistencia hidrodinámica significativa, lo que reduce la velocidad y aumenta drásticamente el consumo de combustible. Las tripulaciones de dique seco deben rasparlos o eliminarlos con chorro de arena durante el mantenimiento, y los astilleros aplican pinturas antiincrustantes tóxicas o autopulimentantes para evitar su adhesión.
"She's running slow and burning too much heavy fuel, so we need to get her out of the water and scrape the barnacles off."