Neap tide

sustantivoTérmino técnicoMareas

Una marea de amplitud menor que la media, que ocurre cerca del cuarto creciente y menguante cuando el Sol y la Luna ejercen su atracción en ángulo recto.

La fase del ciclo quincenal en la que la marea solar cancela parcialmente la marea lunar, por lo que las pleamares son más bajas y las bajamares más altas que la media. Las mareas muertas ocurren aproximadamente una semana después de las vivas, cerca de los cuartos lunares. Las corrientes son más débiles en las mareas muertas, lo que las convierte en la ventana preferida para trabajos de buceo, tareas de fondeo y recuperación de instrumentos en canales con fuertes corrientes de marea.

Escuchado en el trabajo

Book the divers for neaps, the current through the cut is half what it runs at springs.

En español sencillo Reserve a los buzos para las Neaps, la corriente en el canal es la mitad de la que hay en mareas vivas.

También se escucha como

  • neaps