Throwbot

sustantivoJerga del oficioRobótica

Robot móvil en miniatura y reforzado, diseñado para ser lanzado a entornos peligrosos.

Un throwbot es un pequeño robot táctico resistente a los impactos que utilizan las unidades militares y del SWAT para el reconocimiento a distancia. El operador lanza físicamente el dispositivo a través de una ventana o por encima de un muro, donde aterriza, se endereza solo y empieza a transmitir vídeo y audio. Suelen ser dispositivos de dos ruedas con forma de mancuerna, fabricados para sobrevivir a caídas fuertes e impactos duros sin perder su funcionalidad.

Escuchado en el trabajo

Toss a throwbot through the second-story window to check the hallway before we breach.

En español sencillo Lanza un throwbot por la ventana del segundo piso para comprobar el pasillo antes de que entremos.

También se escucha como

  • throwable robot