Un spherometer (esferómetro) es un dispositivo de medición mecánico u óptico que cuenta con tres patas exteriores fijas y un vástago móvil central conectado a un micrómetro. Al colocarlo sobre una superficie óptica y bajar la aguja central hasta que la toque, los técnicos miden la sagita (la profundidad de la curva). Esta medición se convierte matemáticamente en el radio de curvatura exacto, lo cual es fundamental para verificar las especificaciones de la lente durante su fabricación.
Grab the spherometer and check if this concave mirror actually has a 500-millimeter radius of curvature before we mount it.
En español sencillo Coja el spherometer y compruebe si este espejo cóncavo tiene realmente un radio de curvatura de 500 milímetros antes de que lo montemos.