Concretion

sustantivoTérmino técnicoMinería

Masa dura y compacta de materia formada por la precipitación de cemento mineral en los espacios entre partículas.

Un nódulo o masa dura de materia mineral que se forma en el interior de la roca sedimentaria. Las concreciones crecen hacia el exterior desde un núcleo central, a menudo un fósil o un trozo de material orgánico, a medida que los minerales precipitan del agua subterránea. Suelen ser más duras que la roca huésped circundante y a menudo se erosionan en forma de bloques esféricos u ovoides característicos.

Escuchado en el trabajo

We hit a band of sandstone packed with ironstone concretions that chewed up the drill bits.

En español sencillo Chocamos con una franja de arenisca llena de concreciones de roca de hierro que destrozó las bocas de perforación.