Un error de presupuesto en el que un mismo efecto aparece en dos filas, como listar la deriva de un medidor en su propia línea cuando la especificación anual del fabricante ya incluida en el presupuesto contempla dicha deriva, o introducir el ruido a corto plazo de un patrón una vez a partir de su certificado y otra a partir de sus propias lecturas repetidas. Esto sobreestima la incertidumbre, lo que reduce la capacidad declarada, descarta productos que son válidos y empuja a los laboratorios a adquirir equipos innecesariamente caros. Los auditores lo buscan activamente, al igual que su opuesto, la omisión de un factor contribuyente.
You've got the meter's 1-year spec and its drift as separate lines, that's double counting, the spec already covers drift.
En español sencillo Tiene la especificación anual del medidor y su deriva en líneas separadas, eso es double counting, la especificación ya cubre la deriva.
También se escucha como
- double dipping
Términos relacionados
Uncertainty budget
Una tabla que enumera cada fuente de incertidumbre en una medición con su magnitud, distribución, divisor y contribución al total.
Spec
Abreviatura en la jerga del oficio para la especificación de precisión de un fabricante, es decir, los límites publicados dentro de los cuales debe mantenerse un instrumento.
Drift
Variación gradual en las lecturas de un instrumento a lo largo del tiempo que proviene del propio instrumento, no de lo que mide.
Repeatability
El grado de agrupación de las lecturas cuando una misma persona repite una medición con el mismo montaje, en el mismo lugar y en una sesión corta.