Bean shot

sustantivoTérmino técnicoMetalurgia

Pequeños perdigones de cobre refinado que se forman al verter el metal fundido en agua.

Forma de cobre refinado que se produce al verter el metal líquido directamente en un baño de agua fría. El enfriamiento repentino hace que el cobre se solidifique en pequeños perdigones irregulares que se asemejan vagamente a alubias. Esta forma de gran superficie hace que el cobre sea más fácil de pesar, manipular y volver a fundir para aleaciones como la fabricación de latón o bronce.

Escuchado en el trabajo

Weigh out twenty pounds of bean shot and add it to the crucible for the brass heat.

En español sencillo Pese veinte libras de bean shot y añádalas al crisol para la colada de latón.

También se escucha como

  • bean-shot copper