Una breaker bar (barra de fuerza) es una herramienta manual para trabajos pesados que cuenta con un mango de metal macizo y un cabezal de arrastre pivotante. Al no tener el delicado engranaje interno de una carraca, puede soportar una fuerza enorme para aflojar elementos de fijación rebeldes, oxidados o excesivamente apretados. Los maquinistas y mecánicos recurren a esta herramienta antes de utilizar calor o llaves de impacto.
Escuchado en el trabajo
Grab the half-inch breaker bar, that chuck jaw bolt is completely seized.
En español sencillo Coja la breaker bar de media pulgada, ese tornillo de la garra del plato está completamente gripado.
También se escucha como
- Cheater bar