Una toby box es un término regional, utilizado principalmente en el Reino Unido y Nueva Zelanda, para referirse a una pequeña arqueta de registro enterrada en la acera o en la franja de césped frente a una propiedad. En fibra óptica, alberga los microconductos y los empalmes donde la red de distribución a nivel de calle se conecta con el cable de acometida residencial individual.
The civils crew blocked the duct, so we can't blow the fiber from the toby box to the customer's wall box.
En español sencillo El equipo de obra civil obstruyó el conducto, por lo que no podemos soplar la fibra desde la toby box hasta la caja de pared del cliente.
Las toby boxes son famosas por llenarse de barro, agua e insectos. Lleve siempre un buen par de guantes y una bomba de achique cuando vaya a abrir una que lleve tiempo enterrada.
También se escucha como
- Boundary box
- swept tee box
Términos relacionados
Drop
El tramo final de cable de fibra desde una caja de distribución en la calle hasta el edificio de un solo cliente.
Blown fiber
Fibra o microcable que se introduce a través de microconductos mediante aire comprimido a alta velocidad en lugar de tirando de una línea.
FTTH
Fiber to the Home: redes de acceso que llevan la fibra hasta el interior de cada vivienda.
Innerduct
Tubo de plástico más pequeño que se coloca dentro de un conducto principal para dividirlo en vías protegidas independientes para cables de fibra.