Bricking

verboJerga del oficioElectrónica

Dejar un dispositivo electrónico permanentemente inoperativo, normalmente debido a un fallo en la actualización del firmware.

El acto de destruir el software principal o el cargador de arranque de un dispositivo, dejándolo tan inútil como un ladrillo físico. Esto suele ocurrir cuando se interrumpe la alimentación durante una actualización de firmware o cuando se carga una ROM incompatible. Aunque algunos dispositivos pueden recuperarse mediante flasheo de hardware de bajo nivel, un verdadero bricking requiere sustituir la placa base o el propio chip de memoria.

Escuchado en el trabajo

Make sure the battery is fully charged before you flash that new BIOS, or you risk bricking the whole board.

En español sencillo Asegúrese de que la batería esté completamente cargada antes de flashear esa nueva BIOS, o correrá el riesgo de provocar el bricking de toda la placa.