Render

verboTérmino técnicoConstrucción

La aplicación de una mezcla de cemento o cal en muros exteriores para proporcionar un acabado protector y decorativo (enfoscado).

Los yeseros y aplicadores extienden esta mezcla húmeda sobre ladrillo, hormigón o bloques para impermeabilizar el exterior y crear una superficie lisa o texturada. El revestimiento protege los materiales estructurales subyacentes de la lluvia y la intemperie, al tiempo que mejora el comportamiento térmico del edificio. Normalmente se aplica en varias capas, incluyendo una capa de agarre para la adherencia y una capa de acabado para el aspecto visual.

Escuchado en el trabajo

We need to render the blockwork on the extension before the cold weather sets in and ruins the mortar.

En español sencillo Tenemos que render la fábrica de bloques en la ampliación antes de que llegue el frío y estropee el mortero.

Consejo de experto

Aplicar render bajo la luz directa del sol hace que se seque demasiado rápido, lo que provoca grietas por retracción y una mala adherencia.

También se escucha como

  • stucco