Diffusion pump

SubstantivFachbegriffVakuum

Hochvakuumpumpe ohne bewegliche Teile, die Gas mit nach unten gerichteten Treibmittelstrahlen aus heißem Öldampf zum Auslass befördert.

Eine Pumpe (Diffusionspumpe), in der eine Heizung Öl mit niedrigem Dampfdruck zum Sieden bringt und der Dampf aus einer gestapelten Düsenbaugruppe als schnelle, nach unten gerichtete Strahlen herausschießt. Gasmoleküle, die in die Strahlen diffundieren, werden zur Vorvakuumleitung gedrückt, wo eine mechanische Pumpe sie absaugt, während das Öl an wassergekühlten Wänden kondensiert und zurück zum Sieder fließt. Diffusion pumps sind günstig, robust und schnell für große Öfen und Beschichtungsanlagen, erfordern aber ein Baffle oder eine Kühlfalle gegen Rückströmen und dürfen niemals ohne Vorvakuum betrieben werden.

Am Arbeitsplatz gehört

Diff pump takes forty minutes to come up to temperature, so switch the heater on before you load the chamber.

In klarem Deutsch Die diff pump braucht vierzig Minuten, um auf Temperatur zu kommen, schalte also die Heizung ein, bevor du die Kammer belädst.

Insidertipp

Lassen Sie niemals Luft in eine heiße diffusion pump: Heißes Öl, das Luft ausgesetzt ist, oxidiert zu Teer, lassen Sie also den Sieder abkühlen, bevor die Pumpe Atmosphäre sieht.

Auch bekannt als

  • diff pump
  • DP
  • oil diffusion pump