Der fertige, dauerhafte Oberbau einer Eisenbahn, der für den regulären Verkehr ausgelegt ist. Er umfasst das Planum, den Schotter, die Schwellen, die Schienen und alle Befestigungsmittel. Der Begriff unterscheidet die endgültige Betriebsstrecke von temporären Baugleisen, die während des ersten Baus der Strecke verlegt wurden.
The MOW crew is out replacing ties to keep the permanent way up to class four standards.
In klarem Deutsch Der Bautrupp ist draußen, um Schwellen auszutauschen, damit der Permanent way den Standards der Klasse vier entspricht.
Auch bekannt als
- P-way
Verwandte Begriffe
Ballast
Das Bett aus Schotter unter und um die Schwellen, das das Gleis in Lage hält und Wasser ableitet.
Tie
Eine der Querschwellen, die die Schienen auf Spurweite halten und deren Last im Schotter verteilen.
Rail joint
Die mechanische Verbindung (Schienenstoß), an der die Enden zweier Schienen aufeinandertreffen.