Meist ein Magnesium- oder Aluminiumblatt von etwa 3 bis 5 Fuß Breite an Verlängerungsstielen, die lang genug sind, um die Mitte der Platte vom Rand aus zu erreichen. Direkt nach dem Abziehen eingesetzt, drückt er Grate nieder, füllt kleine Hohlräume und drückt grobe Gesteinskörnung unter die Oberfläche, wobei die Vorderkante leicht angehoben wird, damit er gleitet statt zu graben. Dies muss geschehen, bevor Blutungswasser aufsteigt, da das Glätten einer blutenden Oberfläche Wasser einschließt und die Oberfläche schwächt.
Bull float it once now and then leave it alone till the bleed water's gone, I don't want you chasing water.
In klarem Deutsch Gehen Sie jetzt einmal mit der bull float drüber und lassen Sie es dann in Ruhe, bis das Blutungswasser weg ist, ich will nicht, dass Sie auf dem Wasser herumarbeiten.
Auch bekannt als
- bull floating
- bull
Verwandte Begriffe
Screed
Das Abziehen von Frischbeton auf die richtige Höhe, oder die Abziehlatte, das Brett oder die Maschine, die dies ausführt.
Bleed water
Wasser, das an die Oberfläche von Frischbeton steigt, während sich die schwereren Feststoffe absetzen.
Floating
Der Bearbeitungsschritt (Reiben), der die Oberfläche einer Platte ebnet, verdichtet und öffnet, sobald das Blutungswasser weg ist.
Fresno
Eine langstielige Stahlglättscheibe, die Betonbauer vom Rand aus über eine Platte schwenken, um sie zu glätten, ohne sie zu betreten.
Cream
Der Zementleim und feine Sand, den Glättwerkzeuge an die Oberfläche bringen und den Betonbauern Material zum Bearbeiten geben.