Ein kleines Werkzeug aus Stahl oder Edelstahl mit einer gebogenen Lippe, die einen Radius von etwa 1/8 bis 1/2 Zoll hinterlässt. Es wird nach dem Vorreiben und erneut während des Glättens an der Innenseite der Schalung entlanggeführt. Die abgerundete, verdichtete Kante hält stand, wenn die Schalung demontiert wird und später Räder oder Füße darauf treffen. Das Gegenstück ist der Fugenschneider (groover), der Scheinfugen mit einer Tiefe von etwa einem Viertel der Plattendicke in die Platte schneidet.
Grab the quarter-inch edger and run the apron again, those edges are already starting to stiffen.
In klarem Deutsch Schnappen Sie sich den Viertel-Zoll-edger und bearbeiten Sie die Anschlussplatte noch einmal, diese Kanten fangen schon an anzusteifen.
Auch bekannt als
- edging tool
Verwandte Begriffe
Control joint
Eine geplante Kerbe oder ein Sägeschnitt, der dafür sorgt, dass eine Platte genau dort geradlinig reißt, wo die Kolonne es will.
Floating
Der Bearbeitungsschritt (Reiben), der die Oberfläche einer Platte ebnet, verdichtet und öffnet, sobald das Blutungswasser weg ist.
Broom finish
Eine strukturierte Oberfläche, die durch das Ziehen eines Besens über den frischen Beton entsteht und im Außenbereich für Rutschhemmung sorgt.
Spalling
Abplatzen von Stücken oder Schuppen von einer Betonoberfläche oder -kante, oft verursacht durch korrodierenden Bewehrungsstahl darunter.