Les cordons d'angle (fillet joints) scellent l'angle entre un cadre de fenêtre et un mur, un solin et de la maçonnerie, ou deux panneaux se rencontrant dans un coin. Les deux faces de liaison se rejoignent à la racine, de sorte que tout mouvement entre elles concentre les contraintes dans l'angle. Un simple cordon d'angle accepte beaucoup moins de mouvement qu'un joint bout à bout réalisé sur un fond de joint. Un ruban anti-adhésif dans l'angle et un cordon généreux lissé de manière concave permettent de récupérer un peu de souplesse.
Run a fillet joint at the frame-to-sill corner, but that's a weatherseal, not a substitute for the sill pan.
En français simple Réalise un fillet joint à l'angle entre le cadre et l'appui, mais c'est une étanchéité aux intempéries, pas un substitut à la bavette d'appui.
Aussi entendu sous
- fillet bead
- angle joint
Termes associés
Bridge joint
Une bande de mastic posée sur la face d'un joint, adhérant aux surfaces de chaque côté au lieu de remplir l'espace.
Tooling
Le serrage et le lissage du mastic fraîchement appliqué à l'aide d'un outil pour le plaquer contre les faces du joint et lui donner un profil net.
Sill pan
Un bac de flashing sous une fenêtre ou une porte avec un relevé arrière et des extrémités, recueillant l'eau qui traverse la menuiserie.
Movement capability
La capacité d'un mastic à s'étirer et à se comprimer, exprimée en pourcentage de la largeur du joint, tout en conservant son étanchéité.