Rubans de masquage spécialisés, tels que le ruban de caoutchouc épais qui résiste à la grenaille, le ruban de feuille d'aluminium qui réfléchit la chaleur, et le ruban de tissu de verre avec adhésif silicone pour le plasma et l'HVOF. Utilisé comme verbe, taper une pièce signifie la masquer. Le ruban doit être pressé fermement sur les bords, coupé proprement et retiré au bon moment, sous peine de laisser la grenaille et le revêtement s'infiltrer sous le bord ou de provoquer un effet de pont.
Tape off the keyway with the glass cloth, the blue stuff won't survive the HVOF.
En français simple Masquez la rainure de clavette avec le ruban de tissu de verre, le bleu ne survivra pas à l'HVOF.
Retirez le ruban de projection pendant que la pièce est encore chaude, en le repliant sur lui-même avec un angle faible, afin que le revêtement se rompe proprement au niveau du bord.
Aussi entendu sous
- masking tape
- tape up
- blast tape
- foil tape
Termes associés
Masking
Masquage consistant à recouvrir les zones d'une pièce qui ne doivent pas être grenaillées ou revêtues, à l'aide de rubans, bouchons, écrans ou produits de masquage.
Bridging
Effet de pont où le revêtement forme une peau continue sur le bord d'un masque, de sorte qu'il se déchire ou se soulève lorsque le masque est retiré.
Lifting
Terme d'atelier désignant un revêtement qui se décolle sur un bord, souvent après le retrait du ruban de masquage, la rectification ou l'usinage.