Protection des surfaces qui doivent rester non revêtues, telles que les alésages, les filetages, les gorges de joint et les références géométriques. Le masquage pour grenaillage utilise des rubans et des bouchons robustes en caoutchouc ou en vinyle pour résister à l'abrasif, tandis que le masquage pour projection utilise des rubans en feuille d'aluminium et en tissu de verre résistants à la chaleur, des bouchons en silicone, des produits de masquage liquides et des écrans métalliques réutilisables. Le masquage demande souvent plus de main-d'œuvre que la projection elle-même, et un mauvais masquage est une cause majeure de retouches.
Masking on the blade roots takes longer than the spray, so book the hours for two people.
En français simple Le masking sur les pieds d'aubes prend plus de temps que la projection, prévoyez donc les heures pour deux personnes.
Utilisez des masquages distincts pour le grenaillage et la projection. Le ruban de grenaillage résiste à la grenaille mais fond sous un pistolet plasma, tandis que le ruban d'aluminium survit à la chaleur mais se déchire sous la grenaille.
Aussi entendu sous
- mask
- maskant
- masking off
Termes associés
Tape
Ruban de masquage utilisé pour le grenaillage et la projection, ou verbe désignant l'action de masquer une pièce avant le revêtement.
Bridging
Effet de pont où le revêtement forme une peau continue sur le bord d'un masque, de sorte qu'il se déchire ou se soulève lorsque le masque est retiré.
Overspray
Matière projetée qui rate la pièce ou ne parvient pas à y adhérer, finissant dans le collecteur ou sur les surfaces voisines.
Line of sight
La limite selon laquelle la projection thermique ne revêt que les surfaces que le pistolet peut viser directement.