Masking
Masking apparaît dans 2 domaines: projection thermique, thermolaquage. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Masking en projection thermique
Masquage consistant à recouvrir les zones d'une pièce qui ne doivent pas être grenaillées ou revêtues, à l'aide de rubans, bouchons, écrans ou produits de masquage.
Protection des surfaces qui doivent rester non revêtues, telles que les alésages, les filetages, les gorges de joint et les références géométriques. Le masquage pour grenaillage utilise des rubans et des bouchons robustes en caoutchouc ou en vinyle pour résister à l'abrasif, tandis que le masquage pour projection utilise des rubans en feuille d'aluminium et en tissu de verre résistants à la chaleur, des bouchons en silicone, des produits de masquage liquides et des écrans métalliques réutilisables. Le masquage demande souvent plus de main-d'œuvre que la projection elle-même, et un mauvais masquage est une cause majeure de retouches.
"Masking on the blade roots takes longer than the spray, so book the hours for two people."
Masking en thermolaquage
Protéger les filetages, les trous et les surfaces de contact contre la poudre à l'aide de rubans, de capuchons et de bouchons résistants à la chaleur.
Les pièces ont souvent besoin de métal nu au niveau des filetages, des alésages de roulements, des cosses de mise à la terre et des faces d'assemblage. Le masking utilise du ruban polyester ou polyimide conçu pour résister aux températures du four, des capuchons et bouchons en silicone, ainsi que des formes découpées sur mesure. Il est retiré après polymérisation pendant que la pièce est encore chaude afin que le film se rompe proprement au niveau du bord. La main-d'œuvre de masquage est un facteur de coût majeur et est chiffrée par élément.
"Customer wants bare metal in all eight bolt holes and the ground stud, put masking on the traveler."