SM

abréviationTerme techniqueTextiles

Action de transférer un anneau marqueur d'une aiguille à tricoter à l'autre.

Cette abréviation signifie glisser le marqueur, indiquant au tricoteur de transférer un anneau physique de l'aiguille gauche à l'aiguille droite lorsqu'il le rencontre. Les marqueurs permettent de suivre les répétitions de motifs, les augmentations ou le début d'un tour. Glisser le marqueur sans le tricoter garantit que le point de repère reste dans la bonne position pour le rang suivant.

Entendu sur le terrain

Knit to the shaping point, sm, then knit two together.

En français simple Tricotez jusqu'au point de diminution, sm, puis tricotez deux mailles ensemble.

Aussi entendu sous

  • slip marker