SSK

abréviationTerme techniqueTextiles

Cette technique de tricot courante crée une diminution soignée inclinée vers la gauche en glissant deux mailles avant de les tricoter ensemble.

Signifiant "glisser, glisser, tricoter" (slip, slip, knit), cette technique réduit le nombre de mailles d'une unité tout en inclinant la maille résultante vers la gauche. Le tricoteur glisse deux mailles à l'endroit l'une après l'autre, insère l'aiguille gauche dans l'avant de ces deux mailles, et les tricote ensemble. Elle est fréquemment associée à une diminution inclinée vers la droite pour façonner les vêtements de manière symétrique, en particulier autour des emmanchures et des encolures.

Entendu sur le terrain

I usually swap out the SKPO for an SSK on the left side of the raglan shaping because it lays much flatter.

En français simple Je remplace généralement le surjet simple par un SSK sur le côté gauche du raglan car il se positionne beaucoup plus à plat.

Conseil de pro

Glisser les mailles à l'endroit les tord juste assez pour qu'elles restent bien à plat lorsqu'elles sont tricotées ensemble, évitant ainsi la bosse volumineuse que d'autres diminutions inclinées vers la gauche peuvent laisser.