Filament

nomTerme techniqueTextiles

Un brin de fibre continu et ininterrompu de longueur indéfinie.

Un brin unique et continu de matière textile qui peut s'étendre sur des milliers de mètres sans rupture. La soie est le seul filament naturel, dévidé directement d'un cocon, tandis que les matières synthétiques comme le nylon et le polyester sont extrudées sous forme de filaments continus. Comme ils ne présentent pas les extrémités courtes des fibres discontinues, les fils fabriqués à partir de ces brins sont exceptionnellement lisses, solides et brillants.

Entendu sur le terrain

The extruder is jamming, causing breaks in the nylon filament before it hits the spool.

En français simple L'extrudeuse se bloque, ce qui provoque des ruptures dans le filament de nylon avant qu'il n'atteigne la bobine.

Ne pas confondre avec

  • Fiber: Fiber est le terme général pour tout brin textile, tandis que filament désigne spécifiquement un brin continu qui n'a pas besoin d'être filé à partir de morceaux courts.