BORSCHT

abréviationTerme techniqueTélécoms et informatique

Les fonctions essentielles fournies par un circuit d'interface de ligne d'abonné dans un commutateur téléphonique.

BORSCHT est l'acronyme de Battery feed (alimentation), Overvoltage protection (protection contre les surtensions), Ringing (sonnerie), Signaling (signalisation), Coding (codage), Hybrid (convertisseur 2 fils/4 fils) et Testing (essais). Ce sont les tâches électriques et logiques de base qu'une carte de ligne de central doit effectuer pour prendre en charge un téléphone analogique standard. Les ingénieurs utilisent ce moyen mnémotechnique pour s'assurer que toutes les fonctions matérielles nécessaires sont présentes lors de la conception de commutateurs numériques s'interfaçant avec des lignes de cuivre existantes.

Entendu sur le terrain

The new IP gateways still need a physical circuit to handle the BORSCHT functions for the remaining analog desk phones.

En français simple Les nouvelles passerelles IP ont encore besoin d'un circuit physique pour gérer les fonctions BORSCHT pour les téléphones de bureau analogiques restants.