Un terme d'argot général pour désigner l'instrument optique principal utilisé sur un site de levé, généralement une station totale ou un théodolite plus ancien. Les membres de l'équipe utilisent ce terme de manière informelle lorsqu'ils font référence à l'installation, à l'utilisation ou au transport de l'instrument principal. Il sert de mot fourre-tout qui évite les syllabes des noms d'équipement formels, alors que tout le monde sur le site sait exactement de quel équipement coûteux il s'agit.
Grab the jigger and the heavy tripod, we need to set up on the control point before the sun gets too high.
En français simple Prends le jigger et le trépied lourd, nous devons nous installer sur le point de canevas avant que le soleil ne soit trop haut.
Vous entendrez principalement ce terme de la part de chefs de brigade plus anciens ou au sein des équipes de levé australiennes et britanniques.