Level staff

nomTerme techniqueTopographie

Une mire de nivellement graduée utilisée avec un instrument de nivellement pour déterminer des différences d'altitude.

Une perche haute, rigide ou télescopique, marquée de graduations claires et contrastées (mire de nivellement). Un géomètre la maintient parfaitement verticale sur un point pendant qu'un autre lit les graduations à travers un instrument de nivellement. La lecture fournit la distance verticale entre la ligne de visée de l'instrument et le point au sol.

Entendu sur le terrain

Keep the level staff plumb, you're leaning way too far forward for a good reading.

En français simple Maintenez la level staff d'aplomb, vous vous penchez beaucoup trop en avant pour obtenir une bonne lecture.

Aussi entendu sous

  • levelling staff
  • level rod
  • stadia rod

Ne pas confondre avec

  • Stadia hair: La level staff est la perche physique, tandis que les fils stadimétriques (stadia hairs) sont les lignes du réticule de l'instrument utilisées pour la lire.