Diminutif de maçon-tender : le membre de l'équipe qui stocke les briques à portée de main du maçon, mélange le mortier et le béton réfractaire, utilise la scie, gère les débris de démolition et déplace les échafaudages. Lors d'une réfection réfractaire, les Tenders sont souvent plus nombreux que les maçons, et leur rythme détermine celui de tout le chantier. Beaucoup de Brickies commencent comme Tenders.
Masons are standing around waiting on brick, get another tender on the hoist.
En français simple Les maçons attendent après les briques, mettez un autre Tender sur le monte-charge.
Aussi entendu sous
- mason tender
- hod carrier
- helper
Termes associés
Brickie
Nom d'atelier pour un maçon réfractaire, en particulier en Grande-Bretagne, en Australie et dans les équipes d'aciérie.
Tear-out
Démolition d'un revêtement réfractaire usé ou défaillant afin d'en installer un nouveau.
Closer
Brique coupée à dimension pour combler le dernier vide dans un rang, un anneau ou une paroi.