Stereotypy

nomTerme techniqueImpression

Le métier et le processus industriel de fabrication des plaques de stéréotype (stéréotypie).

L'ensemble du flux de travail industriel consistant à créer des plaques d'impression en double en moulant une matrice flexible sur des caractères assemblés et en coulant du métal en fusion dans ce moule. Cela englobe la préparation du flan, la coulée du métal et la finition ou le détourage de la plaque refroidie pour qu'elle soit parfaitement à la hauteur typographique sur la presse.

Entendu sur le terrain

He apprenticed in stereotypy, spending his days pouring hot lead into papier-mâché molds.

En français simple Il a fait son apprentissage en stereotypy, passant ses journées à couler du plomb chaud dans des moules en papier mâché.