Anastatic

adjectifTerme techniqueImpression

Un ancien procédé d'impression en relief utilisant des plaques de zinc pour reproduire des dessins ou des textes existants.

L'impression anastatique (impression anastatique) est une méthode de reproduction historique dans laquelle un dessin original ou une page imprimée est transféré sur une plaque de zinc. L'encre d'origine est traitée avec de l'acide et de la gomme pour repousser l'eau et attirer l'encre fraîche, créant ainsi un fac-similé en relief sans avoir à recomposer les caractères ni à regraver. C'était une technique standard pour réimprimer des livres anciens et dupliquer des cartes avant l'apparition des méthodes de reproduction photographique.

Entendu sur le terrain

We found an anastatic reprint of the county map, which explains why the line quality looks slightly heavier than a true copper engraving.

En français simple Nous avons trouvé une réimpression anastatic de la carte du comté, ce qui explique pourquoi le trait semble légèrement plus épais que celui d'une véritable gravure sur cuivre.

Conseil de pro

Comme elle repose sur le transfert de l'encre existante, les copies réalisées par procédé anastatic présentent souvent un léger épaississement des lignes fines par rapport à la source typographique ou gravée d'origine.

Aussi entendu sous

  • anastatic printing