En impression, le register (repérage) est l'alignement physique exact des différentes plaques, couleurs ou impressions recto-verso. Lorsque le travail est en register, les encres cyan, magenta, jaune et noire se superposent parfaitement pour former une image nette sans bords flous ni halos de couleur. Un second sens historique désigne la pièce d'alignement interne d'un moule de fonderie typographique.
The magenta plate is slightly out of register, giving all the photos a fuzzy red shadow.
En français simple La plaque magenta est légèrement hors register, ce qui donne à toutes les photos une ombre rouge floue.
Termes associés
Misregistration
Le défaut d'alignement parfait des couleurs ou des images imprimées successives (défaut de repérage).
Colour bar
Une colour bar est une bande imprimée de blocs de test utilisée pour contrôler la densité de l'encre et la qualité d'impression.
Cropmark
Fines lignes imprimées à l'extérieur de la zone de création indiquant exactement où le papier doit être coupé.