Im Druckwesen ist das Register (Passgenauigkeit) die exakte physische Ausrichtung verschiedener Platten, Farben oder von Vorder- und Rückseitendruck. Wenn ein Auftrag im Register ist, überlappen sich die Farben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz perfekt zu einem scharfen Bild ohne unscharfe Kanten oder Farbhöfe. Eine sekundäre, historische Bedeutung bezieht sich auf den inneren Ausrichtungsteil einer Schriftgießform.
The magenta plate is slightly out of register, giving all the photos a fuzzy red shadow.
In klarem Deutsch Die Magenta-Platte ist leicht aus dem Register, wodurch alle Fotos einen unscharfen roten Schatten haben.
Verwandte Begriffe
Misregistration
Das mangelhafte Passen oder Ausrichten aufeinanderfolgender Druckfarben oder Bilder.
Colour bar
Ein gedruckter Streifen aus Testfeldern zur Überwachung der Farbdichte und Druckqualität.
Cropmark
Feine Linien, die außerhalb des Motivbereichs gedruckt werden und genau angeben, wo das Papier geschnitten werden soll.