Lorsque les éditeurs insèrent de nouveaux mots dans un paragraphe déjà composé, le typographe doit déplacer le texte déplacé vers les lignes suivantes pour faire de la place. Cet ajustement en cascade se poursuit jusqu'à ce que le texte rencontre un saut naturel, comme la fin d'un paragraphe ou une ligne creuse, où les caractères supplémentaires peuvent être absorbés. Cela impose souvent un remaniement de toute la page ou de la colonne.
If you add that long sentence in the first paragraph, we'll have to overrun the text all the way to the next page.
En français simple Si vous ajoutez cette longue phrase dans le premier paragraphe, nous allons devoir faire un overrun du texte jusqu'à la page suivante.
Les overruns importants sur du plomb étaient coûteux et prenaient du temps, c'est pourquoi les auteurs devaient traditionnellement payer pour les modifications qui les provoquaient.
Ne pas confondre avec
- Runover: L'overrun est l'action de reporter le texte vers l'avant, tandis que le runover est le texte effectif qui déborde sur la page ou la colonne suivante.