Texte de substitution inséré dans une maquette pour montrer l'aspect visuel des polices et de la mise en page sans distraire le lecteur avec un contenu lisible. Il s'agit presque toujours d'une variante mélangée des écrits de Cicéron, commençant par le célèbre lorem ipsum. Les concepteurs l'utilisent pour évaluer le gris typographique, la largeur des colonnes et l'interlignage dès le début du processus de production.
Entendu sur le terrain
Just drop some Latin into those text boxes so the client can see how the spread looks.
En français simple Mettez simplement du Latin dans ces zones de texte pour que le client puisse voir à quoi ressemble la double page.
Aussi entendu sous
- lorem ipsum
- greeking