Glebe

nomTerme techniqueMines

Terme historique désignant une motte de terre contenant du minerai exploitable.

Ce terme minier ancien désigne un morceau spécifique de sol, de tourbe ou de terrain meuble qui recèle une richesse minérale visible. Il était principalement utilisé dans les travaux de surface peu profonds ou l'exploitation alluvionnaire où le minerai était mélangé à de la terre meuble plutôt qu'incrusté dans la roche dure. Le terme partage ses racines avec les terres ecclésiastiques (la glèbe), mais en exploitation minière, il désigne simplement une motte de terre productive.

Entendu sur le terrain

The early prospectors washed every glebe they could dig from the riverbank looking for traces of cassiterite.

En français simple Les premiers prospecteurs lavaient chaque glebe qu'ils pouvaient extraire de la berge de la rivière à la recherche de traces de cassitérite.