Un outil métallique plat ou en forme de cuillère à double extrémité (une spatule de mouleur) utilisé pour comprimer et polir les faces d'un moule en sable après le retrait du modèle. Les mouleurs l'utilisent pour réparer les bords déchirés, aplatir les grains de sable détachés et garantir un état de surface propre sur la pièce de fonderie finale.
Hand me the slicker so I can fix this corner where the sand pulled away.
En français simple Passez-moi le slicker pour que je puisse réparer ce coin où le sable s'est détaché.
Aussi entendu sous
- slick
- smoother
Termes associés
Moulder
Ouvrier de fonderie qui tasse le sable autour des modèles pour créer les moules de coulée du métal.
Pattern
Une réplique physique de la pièce de fonderie finale utilisée pour former la cavité du moule.
Strickle
Un outil profilé en bois ou en métal utilisé pour façonner les surfaces de sable ou d'argile dans un moule.